Términos de uso

[Versión anterior: octubre de 2016]

Bienvenido a la familia de sitios web y marca proporcionados por Combe, Incorporated. Estos Términos de Uso y cualquier enmienda o suplemento a los mismos (denominados colectivamente como este "Acuerdo") regulan tu acceso y uso de todos los Sitios y Servicios de Combe. Al utilizar los sitios o servicios de Combe, afirmas que tienes la edad legal para firmar este Acuerdo.

Este Acuerdo es un acuerdo legal entre usted (a los que se denominan en este caso "ustedes" o "ustedes") y Combe Incorporated ("nosotros", "nuestros" o "nosotros") para el acceso y uso de este y otros sitios web de Combe (los "Sitios Combe" o "Sitios Web") y otros softwares, funciones interactivas o descargas relacionadas que operamos y que están disponibles a través de los Sitios Web (ya sea accedido directamente o mediante cualquier software) (colectivamente, los "Servicios").

SI ALGUNO DE ESTOS TÉRMINOS ES INACEPTABLE PARA TI O EN CASO DE QUE FUTUROS CAMBIOS LO SEAN, NO PUEDES UTILIZAR EL SERVICIO NI LOS SITIOS DE COMBE.

Términos adicionales pueden regular ciertas funciones o contenidos en los Sitios Combe, como nuestro programa de recompensas, ofertas, sorteos, sorteos, concursos y concursos. Al participar en cualquier actividad en el sitio web regida por términos adicionales, aceptas estar sujeto a esos términos adicionales además de este Acuerdo.

Modificaciones a estos Términos

Podemos realizar cambios en este Acuerdo de vez en cuando a nuestra exclusiva discreción, actualizando estos Términos de Uso y en relación con la fecha de entrada en vigor de la nueva versión de este Acuerdo. La fecha de "Última actualización" en la parte superior de estos Términos de Uso indica cuándo se realizaron los últimos cambios. Cualquier cambio de este tipo no se aplicará a ninguna disputa entre tú y nosotros que surja antes de la fecha en que publicamos los Términos de Uso revisados que incorporan dichos cambios o que te notifiquemos de alguna manera. Aceptas que es tu responsabilidad revisar regularmente cualquier Acuerdo actualizado.

Por favor, revisa nuestra de Privacidad para obtener detalles sobre qué información recopilamos y cómo la utilizamos. Esta política explica cómo tratamos tu información personal y cómo protegemos tu privacidad cuando utilizas el Servicio. Aceptas el uso de tus datos de acuerdo con nuestra política de privacidad. Diversas partes de la Política de Privacidad pueden aplicarse solo a los residentes de ciertos estados, como Nevada y California. Cualquier parte de la Política de Privacidad dirigida a residentes de algún estado específico con nombre solo se aplica a ti si eres residente de ese estado.

Por favor, revise nuestras de Compra para obtener información y términos relacionados con la realización de un pedido, envío, errores de precios y nuestro programa de suscripción.

Público objetivo del sitio web

Este sitio web está destinado y dirigido a residentes de los Estados Unidos. Este sitio web no está dirigido a menores de 18 años.

Uso de los servicios por parte de ti

Ofrecemos los servicios únicamente para tus compras informativas y legítimas o para comunicarnos contigo en respuesta a tus solicitudes. No puedes basarte en ninguna información u opinión expresada sobre el Servicio ni respecto a los productos que ofrecemos para ningún otro propósito.

Los Servicios pueden contener enlaces a otros sitios web o servicios mantenidos por terceros, incluidos minoristas. No operamos ni controlamos, en ningún caso, ni respaldamos expresamente el contenido encontrado en sitios web o servicios de terceros. Asumes la responsabilidad exclusiva por el uso de estos enlaces, sitios web, productos y servicios de terceros.

Sin limitar la generalidad de las declaraciones anteriores, aceptas que: (i) utilizarás el Servicio únicamente para tu propio uso personal, no comercial, de acuerdo con este Acuerdo, la Política de Privacidad y cualquier norma o disposición de uso específica que especifiquemos sobre los Servicios, y (ii) toda la información que nos proporciones será vera. Precisa, actual y completa.

No nos hacemos responsables ni asumimos ninguna responsabilidad por ningún daño o pérdida que sufra por cualquier uso de los Sitios Web o Servicios, ya sea para fines comerciales u otros fines no autorizados por este Acuerdo. Conservamos el derecho, a nuestra discreción, de negar o suspender el acceso al Servicio a cualquiera, en cualquier momento y por cualquier motivo, sin responsabilidad.

Reconoces y aceptas que tu uso del Servicio, incluyendo, sin limitaciones, el almacenamiento de cualquier dato, archivo, información y/u otro material en un servidor propiedad o bajo nuestro control. o de cualquier manera relacionada con el Servicio, será bajo su responsabilidad exclusiva. No tenemos ninguna obligación de respaldar dichos datos, archivos, información y/o otros materiales que no sean los que se disponga en la Política de Privacidad. Nos reservamos expresamente el derecho de limitar la capacidad de almacenamiento y de eliminar y/o eliminar cualquier dato, archivo y/o otra información almacenada o utilizada en relación con el Servicio por cualquier motivo, incluyendo, sin limitaciones, si consideramos, a nuestra exclusiva discreción, que dichos materiales violan este Acuerdo, la Política de Privacidad o cualquier norma o política nuestra y/o cualquier ley, normas o regulaciones de cualquier organismo o autoridad local, estatal o federal aplicable.

No siempre podemos prever ni anticipar cada dificultad técnica u otra que pueda resultar en la falta de recepción de datos, pérdida de datos, ajuste de ajustes de personalización u otras interrupciones en el acceso o operación del sitio web o servicios. No asumimos la responsabilidad por la puntualidad, exactitud, eliminación, no entrega o no almacenamiento de datos de usuario, comunicaciones o configuraciones. Reconoces expresamente que el sitio web te está proporcionado de forma gratuita y, por ello, no tenemos ninguna obligación de proporcionar ningún servicio de mantenimiento o soporte relacionado con él, y no nos hacemos responsables de ninguna pérdida o daño que puedas sufrir como resultado de no mantener o actualizar el sitio web.

Haremos esfuerzos razonables para poner el sitio web a disposición, pero de vez en cuando puede que necesitemos interrumpir, restringir, modificar o descontinuar, temporal o permanentemente, el sitio web o partes de él sin previo aviso. No nos haremos responsables de ningún daño o pérdida que pueda sufrir como resultado de tales acciones.

Al conectarse al Servicio desde o con un servicio de terceros (por ejemplo, Facebook), nos da permiso para acceder y utilizar la información, contenido y/o material que haya proporcionado a ese servicio según lo permita dicho servicio, y para almacenar sus credenciales de acceso para ese servicio según corresponda.

Por favor, recuerda que eres el único responsable de tus interacciones con otros usuarios del Servicio. Nos reservamos el derecho, pero no tenemos obligación, de supervisar disputas entre usted y cualquier otro usuario del Servicio, ni la acción o inacción de cualquier usuario.

Aceptas que cumplirás con las políticas y términos de cualquier servicio de terceros aplicables al uso de nuestro sitio web o servicio (como los términos de uso de un editor externo o los términos de uso de Facebook, Twitter o Youtube, etc.).

Representas y garantizas que no vas a:

• Utilizar el Servicio de forma ilegal, con cualquier propósito ilícito o de cualquier manera incompatible con este Acuerdo y/o con todas las leyes, normas e regulaciones locales, estatales, nacionales e internacionales aplicables;
• Utilizar el Servicio para la distribución, alojamiento, procesamiento, propagación, almacenamiento u otro manejo de, cualquier Contenido (según se define a continuación) u otro material prohibido por este Acuerdo, o cualquier material que pueda crear un riesgo de pérdida o daño a cualquier persona o propiedad, o cualquier otro material (incluyendo, sin limitación, enlaces a dicho material) que consideremos, a nuestra exclusiva discreción, ser objetable si dicho material es ilegal o no;
• Permitir o de otro modo permitir que usuarios no autorizados accedan y/o utilicen el Servicio;
• Utilizar el Servicio para exportar software o datos en violación de las leyes o regulaciones estadounidenses aplicables;
• Vender, copiar, duplicar, alquilar, arrendar, prestar, distribuir, transferir o sublicenciar el Servicio, o permitir que cualquier tercero utilice o tenga acceso al Servicio para cualquier propósito (salvo que expresamente lo permitamos por escrito) o descompile, ingeniería inversa, desensamble, modifique, cree una obra derivada, se muestre en forma legible para humanos, intente descubrir cualquier código fuente, o utilizar cualquier software que habilite o componga alguna parte del Servicio;
• Eliminar cualquier aviso de derechos de autor, marca registrada, patente u otro aviso propietario del Servicio o de cualquier contenido en el mismo;
• Distribuir, publicar, exhibir o utilizar el Servicio, de cualquier manera y para cualquier propósito no expresamente permitido por este Acuerdo;
• Explotar el Servicio o recopilar cualquier dato incorporado en el Servicio de forma automatizada mediante bots, metaspiders, rastreadores o cualquier otro medio automatizado;
• Registrarse como usuario del Servicio proporcionando información falsa, inexacta o engañosa;
• Publicar hipervínculos a servicios comerciales o sitios web;
• Recopilar datos personales sobre otros usuarios del Servicio con fines comerciales o de otro tipo;
• Publicar o poner a disposición de cualquier otra forma contenido irrelevante (según se define a continuación), publicar o poner a disposición repetidamente el mismo o similar contenido, o de otro modo imponer una carga irrazonable o desproporcionadamente grande sobre nuestra infraestructura;
• Intentar acceder no autorizado a nuestros sistemas informáticos (incluyendo cualquier área no pública del Servicio) o realizar cualquier actividad que interrumpa, disminuya la calidad, detecte vulnerabilidades, interfiera con el rendimiento o perjudique la funcionalidad del Servicio (o de los servidores y redes conectados al Servicio);
• Poner a disposición el Contenido (tal y como se define a continuación) o utilizar nuestro nombre, logotipo, marca, los Servicios y Sitios Web de una manera que, en nuestra opinión, constituya o contenga "marketing de afiliados", "códigos de referencia de enlaces", "correo basura", "spam", "cartas en cadena", "esquemas piramidales" o correo electrónico comercial no solicitado o anuncio, salvo en la medida en que dicho Contenido te sea proporcionado por nosotros o por uno de nuestros afiliados para un propósito expresamente autorizado por nosotros por escrito;
• Accede o utiliza el Servicio si ya te hemos eliminado previamente del Servicio; o
• Intentar hacer cualquier cosa, o permitir, animar, asistir o permitir que cualquier tercero haga cualquier cosa, prohibido en este Acuerdo, o intentar, permitir, animar, asistir o permitir cualquier otra violación de estos Términos de Uso.

Tu cuenta y contraseña.

Cuando te registres por primera vez para usar el sitio web, puede que te pidan que crees una contraseña. Debes mantener tu contraseña en secreto y no dársela a nadie más ni dejar que usen tu cuenta. Eres el único responsable de mantener la confidencialidad de tus contraseñas y de restringir el acceso a tu ordenador, así como de todas las actividades que ocurran bajo tu cuenta o contraseña. No debes usar la contraseña ni la cuenta de nadie más. Debes informarnos inmediatamente si sospechas algún uso o acceso no autorizado a tu contraseña o cuenta. No nos haremos responsables si sufres algún daño o pérdida si no mantienes tu contraseña en secreto, si dejas que otra persona use tu cuenta, si usas la contraseña o cuenta de otra persona, o si te das cuenta o sospechas de un uso no autorizado de tu contraseña o cuenta pero no nos lo comunicas a tiempo.

Prestación del Servicio por Nosotros

Reconoces y aceptas que la forma y naturaleza del Servicio que ofrecemos pueden cambiar de vez en cuando sin previo aviso para ti. Reconoces y aceptas que podemos cancelar tu cuenta, negarnos a proporcionarte acceso al Servicio o dejar de proporcionarlo (de forma permanente o temporal) el Servicio (o cualquier función, programa o contenido dentro del Servicio) a ti o a los usuarios en general, a nuestra exclusiva discreción, sin responsabilidad ni necesidad de aviso previo.

Comunicaciones Electrónicas

La información comunicada en el sitio web constituye una comunicación electrónica. Cuando te comunicas con nosotros a través de la página web u otros medios electrónicos, como el correo electrónico, te comunicas con nosotros de forma electrónica. Aceptas que podamos comunicarnos electrónicamente, sujetos a las leyes locales de privacidad y antispam, y que dichas comunicaciones, así como avisos, divulgaciones, acuerdos y otras comunicaciones que te proporcionemos electrónicamente, son equivalentes a comunicaciones por escrito y tendrán la misma fuerza y efecto que si estuvieran por escrito y firmadas por la parte que envía la comunicación.

Acceso al servicio; Reserva de derechos

Sujeto a que cumplas con este Acuerdo, por la presente te otorgamos un derecho personal, revocable, no cedible y no exclusivo para acceder y utilizar los Servicios de la manera y para los fines expresamente permitidos por el Acuerdo y nuestras políticas asociadas.

Nos reservamos todos los derechos, títulos e intereses en y hacia los Servicios que no le hayan concedido expresamente bajo este Acuerdo. No existen licencias implícitas bajo este Acuerdo.

Contenido en el Servicio

Entiende que toda la información y materiales (incluyendo, sin limitación, información personal, archivos de datos, texto escrito, software informático, música, archivos de audio u otros sonidos, fotografías, vídeos u otras imágenes) accesibles como parte de, o a través del uso, del Servicio son responsabilidad exclusiva de la persona de la que proviene dicha información. Toda esta información se denomina "Contenido".

Aceptas que eres el único responsable (y que no tenemos ninguna responsabilidad contigo ni con ningún tercero) de cualquier Contenido que crees, transmitas o muestres mientras usas el Servicio y de las consecuencias de tus acciones (incluyendo, sin limitación, cualquier pérdida o daño que podamos sufrir nosotros u otros).

Reconoces que el Contenido presentado como parte del Servicio puede estar protegido por derechos de propiedad intelectual que pertenecen a las personas y/o entidades que nos proporcionan ese Contenido (o a otras personas o empresas en su nombre). No puedes modificar, alquilar, arrendar, prestar, vender, distribuir o crear obras derivadas basadas en este Contenido (ni en su total ni en parte) a menos que seas indicado específicamente por nosotros o por los propietarios de ese Contenido, respectivamente, por escrito.

Nos reservamos el derecho (pero no tenemos ninguna obligación) de preseleccionar, revisar, señalar, filtrar, modificar, rechazar o eliminar cualquier contenido o todo el contenido.

El uso del Servicio puede exponerte a Contenido que subjetivamente consideres ofensivo, indecente u objetable y, en este sentido, usas el Servicio bajo tu propio riesgo.

El contenido que crees, transmitas o muestres mientras usas el Servicio debe ser apropiado para el Servicio. Podemos rechazar, eliminar o editar sin previo aviso cualquier Contenido que: (i) sea ilegal, acosador, difamatorio, abusivo, amenazante, obsceno, dañino, ilícito, difamatorio o invasivo de la privacidad de autén; (ii) ataca el carácter o daña la reputación de nosotros, otros usuarios, insulta, ridiculiza, se burla, acosa electrónicamente o de otro modo acosa a otra persona; (iii) contiene material o lenguaje que es profano, pornográfico, sexualmente explícito, étnicamente ofensivo, "fuera de color", político o propagandístico; (iv) infringe o viola los derechos de cualquier parte, incluyendo, sin limitación, el uso de materiales protegidos por derechos de autor de terceros o los nombres o imágenes de terceros sin el permiso y atribución adecuados, (v) el uso de marcas registradas de terceros sin el permiso o atribución apropiados o de una manera que probablemente o pretenda causar confusión; (vi) utilizar o distribuir información de terceros (esté o no protegida como secreto comercial) en violación de un deber de confidencialidad; (vii) divulga o hace referencia a cualquier información personal identificable que pertenezca a usted o a un tercero; (viii) recopilar y distribuir información sobre otros sin su permiso; (xi) suplantarse por cualquier persona o entidad; (xi) declara falsamente o de otro modo tergiversa una afiliación con cualquier persona o entidad; omite, elimina, falsifica o tergiversa intencionadamente la información de transmisión, incluyendo, sin limitación, cabeceras, direcciones de correo de retorno y de protocolo de Internet, o manipula identificadores para disfrazar el origen de cualquier Contenido transmitido al Servicio; (xii) contiene cualquier gusano, malware, ransomware, virus u otro archivo, código o programa dañino, disruptivo o destructivo; (xiii) interfiera, interrumpa o dañe de cualquier manera al Servicio o a cualquier servidor o red conectado al Servicio; (xiv) utiliza el Servicio para cualquier propósito ilegal, o viola cualquier ley, norma o regulación local, estatal, federal o internacional aplicable, intencionada o involuntariamente; o (xv) que consideremos inapropiados para el Servicio o incompatibles con nuestra imagen y reputación.

Propiedad intelectual.

Reconoces y aceptas que nosotros (o nuestros licenciantarios) poseemos todos los derechos legales, títulos e intereses en y sobre el Servicio, incluyendo, sin limitaciones, cualquier derecho de propiedad intelectual sobre y sobre el Servicio.

Aceptas no eliminar ni modificar ningún aviso de derechos de propiedad (incluidos los avisos de derechos de autor y marcas registradas) que pueda estar adherido o contenido en el Servicio.

Al utilizar el Servicio, no utilizará ninguna marca, marca de servicio, nombre comercial o logotipo de ninguna persona, empresa u organización sin los permisos necesarios o de una manera que probablemente o pretenda causar confusión sobre el propietario o usuario autorizado de dichas marcas, nombres o logotipos.

Concesión de derechos.

Retienes los derechos de autor y cualquier otro derecho que ya tengas sobre el contenido que subas o envíes de otro modo, o pones a disposición en el Servicio.

Al publicar, subir, enviar o poner a disposición contenido de cualquier otra forma, nos das una licencia mundial, perpetua, totalmente sublicenciable (a través de múltiples niveles), transferible, irrevocable, libre de derechos y no exclusiva para usar, alojar, almacenar, reproducir, adaptar, modificar, traducir, reorganizar, publicar, realizar públicamente, mostrar, distribuir y explotar dicho contenido (total o parcialmente) de cualquier manera o medio que sea, ahora conocidos o desarrollados posteriormente, para cualquier propósito que sea, incluyendo, sin limitación, (i) en relación con nuestro negocio y (ii) en relación con el negocio de nuestros sucesores, subsidiarias, filiales y sus empresas relacionadas. Otros usuarios del Servicio pueden, y por la presente concedes a todos los usuarios del Servicio el derecho a, buscar, ver y/o utilizar cualquier Contenido que pongas a disposición pública a través del Servicio en la medida permitida por las características y funcionalidades del Servicio.

Aceptas que podamos utilizar tus comentarios, sugerencias o ideas (colectivamente, "Comentarios") que envíes o pongas a disposición de nosotros a través de los Sitios Web o Servicios de cualquier manera, incluyendo, sin limitaciones, en futuras modificaciones del Servicio, otros productos o servicios, materiales publicitarios o de marketing. Nos concedes una licencia perpetua, mundial, totalmente transferible, sublicenciable, irrevocable, totalmente pagada y libre de regalías para usar los Comentarios que nos proporciones de cualquier manera.

Al enviar contenido, también nos concedes el derecho de utilizar tu nombre, imagen, imagen, voz y información biográfica proporcionada a través de los Servicios en relación con el uso o publicación de tu contenido.

Usted afirma, representa y garantiza que: posee o posee las licencias, derechos, consentimientos y permisos necesarios para usar y autorizarnos a utilizar cualquier Contenido que envíe o ponga a nuestra disposición de la manera prevista en este Acuerdo. Además, aceptas no enviar material que esté protegido por derechos de autor, protegido por secreto comercial o sujeto a derechos de propiedad de terceros, incluyendo, sin limitaciones, derechos de privacidad y publicidad, a menos que seas el propietario de dichos derechos o tengas permiso por escrito de su legítimo propietario para publicar el material y concedernos todos los derechos concedidos aquí.

Reconoces y aceptas renunciar a cualquier derecho moral (o similar) que puedas tener en cualquier territorio respecto a tu Contenido, incluyendo, pero no limitado a, el derecho a ser considerado autor del Contenido y el derecho a que el Contenido no sea editado o modificado de una manera que no te convenza.

Agente de derechos de autor

La Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital de 1998 (la "DMCA") ofrece recursos a los titulares de derechos de autor que creen que el material que aparece en Internet infringe sus derechos bajo la ley estadounidense de derechos de autor. Nuestra política, en circunstancias apropiadas y a nuestra discreción, es desactivar y/o cancelar las cuentas de usuarios que infrinjan repetidamente o son acusados repetidamente de infringir los derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual de otros. Si crees que tu obra ha sido copiada y publicada en el Servicio de una manera que constituye una infracción de derechos de autor, por favor proporciona a nuestro agente de derechos de autor la siguiente información: (i) una firma electrónica o física del titular de los derechos de autor o de la persona autorizada para actuar en nombre del titular del interés de copyright; (ii) una descripción de la obra protegida por derechos de autor que usted afirma que ha sido infringida; (iii) una descripción de dónde se encuentra en el Servicio el material que usted afirma que infringe; (iv) su dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico; (v) una declaración escrita suya que demuestra que cree de buena fe que el uso en disputa no está autorizado por el titular de los derechos de autor, su agente ni por la ley; y (vi) una declaración suya, hecha bajo pena de perjurio, de que la información anterior en su aviso es precisa y que usted es el titular de los derechos de autor o está autorizado a actuar en nombre del titular.

Cualquier notificación de un titular de derechos de autor o de una persona autorizada para actuar en nombre de dicho titular que no cumpla con los requisitos de la DMCA no se considerará un aviso suficiente ni nos confiere conocimiento real de hechos o circunstancias de los que se evidencie material o actos infractores. Nuestro agente de derechos de autor para el aviso de reclamaciones por infracción de derechos de autor puede ser contactado de la siguiente manera:

Combe Incorporated, Atento: Oficina del Asesor Jurídico General, 1101 Westchester Avenue, White Plains, NY 10604, 914-694-5454; copyright@justformen.com

SIN GARANTÍAS

LOS SITIOS WEB Y SERVICIOS SE OFRECEN BAJO UNA BASE "TAL CUAL" Y "SEGÚN ESTÉ DISPONIBLE", SIN GARANTÍA NI REPRESENTACIÓN DE NINGÚN TIPO. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, RECHAZAMOS EXPRESAMENTE TODAS LAS GARANTÍAS, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS, LEGALES O DE OTRO TIPO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, TÍTULO, NO INFRACCIÓN, CALIDAD Y/O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR.

SIN LIMITAR LO ANTERIOR, NO GARANTIZAMOS LA EXACTITUD, FIABILIDAD NI INTEGRIDAD DE NINGUNA INFORMACIÓN PROPORCIONADA POR NOSOTROS EN RELACIÓN CON SU USO DEL SERVICIO, NI QUE EL SERVICIO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER DATO, ARCHIVO Y/O OTRA INFORMACIÓN ALMACENADA EN UN SERVIDOR PROPIEDAD O BAJO NUESTRO CONTROL O DE CUALQUIER MANERA RELACIONADA CON EL SERVICIO, CUMPLIRÁ CON SUS REQUISITOS O ESTARÁ DISPONIBLE, SIN INTERRUPCIONES, SIN ERRORES, SIN VIRUS O SEGURO.

NO ASUMIMOS NINGUNA RESPONSABILIDAD NI RESPONSABILIDAD POR NINGÚN CONTENIDO QUE USTED O CUALQUIER TERCERO ENVÍEN, PUBLIQUEN O ENVÍEN A TRAVÉS DEL SERVICIO. ERES EL ÚNICO RESPONSABLE DE TU CONTENIDO Y DE LAS CONSECUENCIAS DE PUBLICARLO O PUBLICARLO, Y ACEPTAS QUE SOLO ACTUAMOS COMO UN CANAL PASIVO PARA TU DISTRIBUCIÓN Y PUBLICACIÓN EN LÍNEA Y LA DE OTROS USUARIOS DEL CONTENIDO PROPORCIONADO POR TI Y POR ELLOS.

NO OBSTANTE LO ANTERIOR, ESTAS RENUNCIAS NO EXCLUYEN NINGUNA RECLAMACIÓN POR RESPONSABILIDAD POR PRODUCTOS, DERECHOS LEGALES DE CONSUMO, DAÑOS ASOCIADOS A LESIONES PERSONALES O EN LA MEDIDA EN QUE RESULTEN DE NUESTRA MALA CONDUCTA INTENCIONADA, FRAUDE O NEGLIGENCIA GRAVE.

RENUNCIA A LA RESPONSABILIDAD.

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, EN NINGÚN CASO NOSOTROS, NUESTRAS MATRICES, FILIALES, AFILIADOS O CUALQUIERA DE SUS DIRECTORES, MIEMBROS, GERENTES, DIRECTIVOS, EMPLEADOS, AGENTES O LICENCIANTES EXTERNOS SEREMOS RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO O PÉRDIDA ESPECIAL, INDIRECTA, INCIDENTAL, CONSECUENCIAL, PUNITIVA O EJEMPLAR QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADO CON ESTE ACUERDO Y/O EL SERVICIO PRESTADO A ESTE TÉRMINO O CUALQUIER OTRA INTERACCIÓN CON NOSOTROS, AUNQUE NOS HAYAN INFORMADO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. ESTA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD SE APLICA TANTO SI LA SUPUESTA RESPONSABILIDAD SE BASA EN CONTRATO, NEGLIGENCIA, IMPRUDENCIA, NEGLIGENCIA PROFESIONAL, RESPONSABILIDAD CIVIL, RESPONSABILIDAD OBJETIVA O CUALQUIER OTRA BASE O TEORÍA LEGAL. SIN LIMITAR LO ANTERIOR, LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE NOSOTROS, NUESTRAS MATRICES, FILIALES, AFILIADOS O CUALQUIERA DE NUESTROS DIRECTORES, MIEMBROS, DIRECTIVOS, DIRECTIVOS, EMPLEADOS O AGENTES POR CUALQUIER MOTIVO RELACIONADO CON EL USO DEL SERVICIO O CUALQUIER RECLAMACIÓN RELACIONADA CON ESTE ACUERDO O CUALQUIER CONTENIDO NO EXCEDERÁ EL MAYOR DE 100 DÓLARES USD O LAS CANTIDADES, SI HAY ALGUNO, PAGADO POR USTED DURANTE LOS ÚLTIMOS DOCE MESES EN RELACIÓN CON SU ACCESO A LOS SERVICIOS.

El Servicio está controlado y operado en Estados Unidos. No hacemos ninguna afirmación de que el Servicio sea apropiado o esté disponible para su uso en otras ubicaciones. Quienes acceden o utilizan el Servicio desde otras jurisdicciones lo hacen por su propia voluntad y son totalmente responsables del cumplimiento de todas las leyes, estatutos, directrices, normas, normativas nacionales, estatales, locales u otros aplicables y todas las interpretaciones u órdenes de cualquier autoridad o tribunal gubernamental, administrativo o regulador, incluyendo pero no limitándose a las relacionadas con la exportación e importación de software, información técnica o servicios.

NO OBSTANTE LO ANTERIOR, ESTAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD AQUÍ ENVUELTAS NO EXCLUYEN NINGUNA RECLAMACIÓN POR RESPONSABILIDAD POR PRODUCTOS, DERECHOS LEGALES DE CONSUMO, DAÑOS ASOCIADOS A LESIONES PERSONALES O EN LA MEDIDA EN QUE RESULTEN DE NUESTRA CONDUCTA INTENCIONADA, FRAUDE O NEGLIGENCIA GRAVE.

Liberación e indemnización.

Aceptas liberarnos, indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a nosotros, nuestras matrices, filiales, afiliados, directores, miembros, directivos, empleados, agentes y licenciantes terceros, editores externos, proveedores de plataformas terceros necesarios, de y contra cualquier responsabilidad, pérdida, daño, reclamación y gasto, incluyendo, sin limitación, honorarios legales razonables, derivados o relacionados con (i) tu acceso, uso indebido de, o la confianza en el Servicio, (ii) tu violación o incumplimiento real o presunta de este Acuerdo o derechos de tercero, (iii) Contenido proporcionado por ti o mediante el uso de tu cuenta, incluyendo cualquier reclamación de infracción de propiedad intelectual u otros derechos de propiedad, o derechos de privacidad, de cualquier tercero respecto al Contenido, y/o (iv) tus actos u omisiones. Aceptas cooperar plenamente con nosotros en la defensa de cualquier reclamación que sea objeto de tus obligaciones en virtud de la presente presentación. Para evitar dudas, esta sección sobrevivirá a la finalización de este Acuerdo.

Término y terminación.

Este Acuerdo es efectivo hasta que sea rescindido por nosotros o por ti. Tendremos el derecho de rescindir este Acuerdo, incluyendo, sin limitaciones, tu derecho a acceder y utilizar los sitios web y/o servicios, en cualquier momento y a nuestra única discreción y sin previo aviso. Las licencias concedidas por nosotros se terminarán automáticamente sin previo aviso si no cumples con alguna disposición material de este Acuerdo. Puedes rescindir este Acuerdo en cualquier momento eliminando tu cuenta de usuario en el Servicio y dejando de usar todas y cada una de las partes del mismo. Al finalizar este Acuerdo por cualquier motivo, dejarás de utilizar el Servicio de inmediato.

Ubicación, Ley Aplicable

En cualquier circunstancia en la que el Acuerdo para Arbitrar Disputas permita a las partes litigar en los tribunales, estos Términos de Uso se regirán e interpretarán conforme a las leyes del Estado de Nueva York, sin dar efecto a sus principios de conflictos de derecho. Además, consientes expresamente y aceptas someterse a la jurisdicción y competencia exclusiva de un tribunal competente situado en el Estado de Nueva York. Ningún software de estos Servicios puede descargarse, exportarse o reexportarse en violación de ninguna ley, incluyendo, sin limitación, a países sujetos a restricciones de exportación estadounidenses.

Disputas y Acuerdo de Arbitraje

POR FAVOR, LEE ESTA SECCIÓN DETENIDAMENTE: PUEDE AFECTAR SIGNIFICATIVAMENTE A TUS DERECHOS LEGALES, INCLUYENDO Tienes DERECHO A PRESENTAR UNA DEMANDA EN EL TRIBUNAL Y A QUE UN JURADO ESCUCHE TUS RECLAMACIONES. CONTIENE PROCEDIMIENTOS PARA ARBITRAJE OBLIGATORIO VINCULANTE Y UNA EXENCIÓN DE DEMANDA COLECTIVA.

AMBOS ACORDAMOS ARBITRAJE: Tú y Combe Incorporated acordáis resolver cualquier reclamación contra el otro o contra cualquiera de nuestros licenciatarios, proveedores o proveedores de aplicaciones, incluyendo sin limitación el proveedor de la aplicación "virtual try-on", relacionada con estos Términos de Uso o con tu uso de este sitio web y/o cualquier aplicación en o a través de este sitio web, mediante arbitraje final y vinculante, salvo en la medida en que de cualquier manera hayas violado o amenazado con violar nuestros derechos de propiedad intelectual (por ejemplo, derechos de marca registrada, secreto comercial, derechos de autor o patentes). En tales circunstancias podemos presentar una demanda únicamente para obtener medidas cautelares que detengan el uso o abuso no autorizado de los Servicios, o la infracción de propiedad intelectual (por ejemplo, marcas registradas, secretos comerciales, derechos de autor o patentes) sin antes recurrir al arbitraje o al proceso informal de resolución de disputas descrito anteriormente.

¿QUÉ ES EL ARBITRAJE? El arbitraje es más informal que una demanda en los tribunales y busca resolver disputas más rápidamente. En lugar de un juez o un jurado, el caso será decidido por un árbitro neutral que tiene la facultad de otorgar los mismos daños y reparaciones que un tribunal. Si alguna disposición de este acuerdo de arbitraje resulta inaplicable, la cláusula no exigible será rescindida y se harán cumplir los términos arbitrales restantes.

PROCEDIMIENTOS DE ARBITRAJE: La Ley Federal de Arbitraje regula la interpretación y aplicación de esta disposición sobre resolución de disputas. El arbitraje se iniciará a través de JAMS. Cualquier disputa, controversia o reclamación derivada de o relacionada con estos Términos de Uso o su uso de este sitio web y/o cualquier aplicación en o a través de este sitio, incluyendo sin limitaciones la aplicación de "prueba virtual", será remitida y finalmente resuelta mediante arbitraje de acuerdo con las Reglas y Procedimientos Simplificados de Arbitraje de JAMS ante un árbitro. Si existe un conflicto entre las Normas de JAMS y las normas establecidas en estos Términos de Uso, prevalecerán las normas establecidas en estos Términos de Uso. …

AUTORIDAD DEL ÁRBITRO: El árbitro decidirá los derechos y responsabilidades, si los hay, de usted y Combe Incorporated, y/o cualquiera de nuestros licenciantes, proveedores o proveedores de aplicaciones aplicables, y la disputa no se consolidará con otros asuntos ni se unirá a otros casos o partes. El árbitro tendrá la autoridad para conceder mociones que decidan total o parcialmente cualquier reclamación. El árbitro tendrá la autoridad para otorgar daños y perjuicios monetarios y conceder cualquier remedio o reparación no monetaria disponible para una persona conforme a la ley aplicable, las Reglas de Arbitraje y estos Términos de Uso. El árbitro emitirá un laudo escrito y una declaración de decisión describiendo los hallazgos y conclusiones esenciales en los que se basa el laudo, incluyendo el cálculo de cualquier daño otorgado. El árbitro tiene la misma autoridad para conceder reparaciones individuales que tendría un juez en un tribunal de justicia. El laudo del árbitro es definitivo y vinculante para usted y para nosotros.

NO ACCIONES COLECTIVAS: Solo puede resolver disputas con nosotros, o con cualquiera de nuestros licenciantes, proveedores o proveedores de aplicaciones, de forma individual, y no puede presentar una reclamación como demandante o miembro de la clase en una acción colectiva, consolidada o representativa. No se permiten arbitrajes colectivos, demandas colectivas, acciones de fiscales generales privados ni consolidaciones con otros arbitrajes.

RENUNCIA AL JUICIO CON JURADO: LAS PARTES RENUNCIAN A SUS DERECHOS CONSTITUCIONALES Y LEGALES PARA ACUDIR A LOS TRIBUNALES Y CELEBRAR UN JUICIO ANTE UN JUEZ O UN JURADO, eligiendo en su lugar que todas las reclamaciones y disputas se resuelvan mediante arbitraje. Los procedimientos de arbitraje suelen ser más limitados, más eficientes y menos costosos que las normas aplicables en los tribunales, y están sujetos a una revisión muy limitada por parte de un tribunal. En caso de que surja algún litigio entre tú y nosotros, o con cualquiera de nuestros licenciantarios, proveedores o proveedores de aplicaciones, en cualquier tribunal estatal o federal en una demanda para anular o hacer cumplir un laudo arbitral o de otro tipo, tú y combe incorporated renuncian a todos los derechos a un juicio con jurado, optando en su lugar que la disputa sea resuelta por un juez. RECONOCES QUE TE HAN INFORMADO QUE PUEDES CONSULTAR CON UN ABOGADO PARA DECIDIR ACEPTAR ESTE ACUERDO DE ARBITRAJE.

EXCLUSIÓN DEL ACUERDO DE ARBITRAJE: Puedes rechazar este acuerdo de arbitraje enviándonos un correo electrónico a  optout@justformen.com y proporcionando la información solicitada de la siguiente manera: (1) Tu nombre; (2) la URL de los Términos de Uso; (3) Tu dirección; (4) Tu número de teléfono; (5) y una declaración clara de que desea no cumplir con esta cláusula de arbitraje en los Términos de Uso. El Aviso de Exclusión debe enviarse por correo electrónico a más tardar 30 días después de la fecha en que aceptas por primera vez los Términos de Uso utilizando los Servicios.

Separabilidad.

Si alguna disposición de este Acuerdo es inválida, inexigible o contraria a la ley aplicable, dicha disposición deberá ser interpretada, limitada o modificada, según sea necesario, para eliminar la invalidez, la inaplicabilidad o el conflicto con la ley aplicable, y todas las demás disposiciones de este Acuerdo permanecerán en vigor.

No hay asignación, sublicencia ni transferencia

No puedes ceder, sublicenciar ni transferir este Acuerdo ni ningún derecho u obligación bajo este sin nuestro consentimiento previo por escrito. Cualquier intento de cesión, sublicencia o transferencia será nulo y sin valor y, a nuestra exclusiva discreción, tendremos el derecho de rescindir inmediatamente este Acuerdo.

Acuerdo completo

Este Acuerdo establece el entendimiento y acuerdo completos entre las partes en relación con su materia. Todas las disposiciones que, por su naturaleza, sobrevivan a la finalización de este Acuerdo, sobrevivirán a la expiración de este Acuerdo, incluyendo, sin limitación, los derechos y licencias que usted haya concedido a continuación, indemnizaciones, exenciones, renuncias, limitaciones de responsabilidad, disposiciones relacionadas con la elección de ley, no demanda colectiva y no juicio por jurado. Cualquier renuncia o promesa de no hacer cumplir directamente bajo este Acuerdo no será exigible salvo que se evidencie por un escrito firmado por la parte que haga dicha renuncia o promesa.

Las secciones de No Garantías y Renuncia a Responsabilidad no se aplican a los residentes de Nueva Jersey.

Información de contacto

Si tiene alguna pregunta o preocupación respecto a los Términos de Uso o al sitio web, puede contactarnos según se indica en la sección "Contactarnos" de este sitio web.